Karkoli ljudje govorijo o meni ali karkoli naredim bi rad samo, da si zapomniš, da to delam zate.
Što god ljudi rekli o meni... što god ja napravio... želim da zapamtiš da to radim za tebe.
Ampak to delam samo zaradi vas.
Ali radim to samo radi vas.
Po resnici rečeno to delam samo zato ker sem slišal, da vam je tisti BuffaIo Bob zabil osvetljevalno raketo v rit.
Usput reèeno radim sve to samo zato što sam èuo da vam je onaj Bafalo Bob nabio raketu za osvetljavanje u zadnjicu.
To delam, ker sem jedel pašteto iz tube petnajst let.
Ovo radim jer već 15 godina jedem pastu iz tube.
Vem, da se sliši sebično, ampak to delam tudi zate, mar ne?
Znam da zvuèi sebièno, ali to radim i za tebe, zar ne?
To delam, ker bi rad bil dober sosed.
Èinim to jer želim biti dobar susjed.
Želim si narediti to mesto kot moj dom in to delam.
Hteo bih da mi ovaj grad bude dom, pa je mene briga.
Vem, ampak to delam za Teda.
Znam, ali ovo radim za Teda.
Razlog, zaradi katerega to delam, ni v tem, da vam ne bi mogla oprostiti tega, kar ste mi storili.
Razlog zbog kojeg ovo radim nije što ti ne mogu oprostiti... za ono što si mi uradio.
To delam za zabavo, za kako brezplačno večerjo in da nesrečnemu moškemu pomagam skozi krizo srednjih let.
Ja radim ovo zbog zabave, poneke besplatne veèere, i da bih pomogla nesreænom èoveku u krizi srednjih godina.
Spoznala sem, da to delam zate, in če zaobljuba ovira to, potem sploh ni tako dobra stvar.
Pa, ja sam shvatila da sam ja tu zbog tebe, i ako zavjet smeta tome, onda kako može biti dobar?
Vem, da je težko razumeti, vendar to delam zate.
Знам да је тешко за разумети, али радим ово због тебе.
Ne vem, ali to delam prav zdaj.
Не знам ни да ли то сад радим.
No, res to delam, ampak če hočeš narediti kaj prav, moraš narediti sam.
И то радим. Али ако желиш нешто добро урађено, уради га сам.
To delam že 8 let. Kmalu se bo izplačalo.
Ja to radim veæ osam godina i sada æe sve to da mi se isplati.
To delam zato ker jo ljubim.
Ovo radim, upravo zato jer je volim.
Nikoli nisem povedal stvari, ki sem jih čutil, in nisem čutil da lahko povem te stvari brez da naredim iz sebe popolnega bedaka, nekako tako kot to delam zdaj.
Nikada nisam rekao ono što sam oseæao, i nisam oseæao da mogu da kažem te stvari a da ne napravim kompletnu budalu od sebe, kao što to sada radim.
Žal mi je, ker ti to delam.
Žao mi je što ti to radim.
Zakaj se ne bi umaknil na stran in pogledal, kako jaz to delam.
Zašto se ti ne bi pomerio u stranu i gledao magiju.
Misliš, da mi je všeč, ko to delam?
Misliš da mi se dopada ovo što radim?
Niti enega trupla ne bom več umila, dokler mi ne poveš, zakaj to delam.
Više neću da operem nijedan leš dok mi ne kažeš zašto to radim.
Točno to delam, borim se z norci.
Суочавање с манијацима је мој посао!
Zelo se trudim, da ne zapravljam energije s smiljenjem samemu sebi, ker ko to delam, se zataknem v paradoksu, v katerem ni prostora za srečo ali katero drugo čustvo.
Veoma se trudim da ne traćim snagu sažaljevajući samog sebe, jer kada radim to, zaglavim se u paradoksu, gde nema prostora za sreću ili bilo koju drugu emociju.
Potem sem se vprašala, če to delam samo jaz.
I onda je moje pitanje postalo, da li sam ja jedina koja to radi?
To delam zato, ker so prezaposleni s spraševanjem samih sebe: "Ali naj se poročim ali ne?
To je iz razloga što su preopterećeni, pitajući se: "Treba li da se ženim ili ne?
Jezus pa odgovori in jim reče: Vprašal vas bom tudi jaz eno besedo, in če mi jo poveste, povem tudi jaz vam, s kakšno oblastjo to delam.
A Isus odgovarajući reče im: Ja ću vas upitati jednu reč, koju ako mi kažete, i ja ću vama kazati kakvom vlasti ovo činim.
Tudi on jim reče: Tudi jaz vam ne povem, s kakšno oblastjo to delam.
Reče i On njima: Ni ja vama neću kazati kakvom vlasti ovo činim.
Jezus pa jim reče: Vprašal vas bom eno besedo, in odgovorite mi, pa vam povem, s kakšno oblastjo to delam.
A Isus odgovarajući reče im: i ja ću vas da upitam jednu reč, i odgovorite mi; pa ću vam kazati kakvom vlasti ovo činim.
In Jezus jim reče: Tudi jaz vam ne povem, s kakšno oblastjo to delam.
A Isus im reče: Ni ja vama neću kazati kakvom vlasti ovo činim.
Kajti kar delam, ne umejem: ker kar hočem, tega ne delam, nego kar sovražim, to delam.
Jer ne znam šta činim, jer ne činim ono šta hoću, nego na šta mrzim ono činim.
Če pa to delam, česar nočem, pritrjujem postavi, da je dobra.
Ako li ono činim šta neću, hvalim zakon da je dobar.
Dobrega namreč, kar hočem, ne delam, ampak hudo, česar nočem, prav to delam.
Jer dobro što hoću ne činim, nego zlo što neću ono činim.
Če pa to delam, česar nočem, ne delam tega več jaz, temuč v meni prebivajoči greh.
A kad činim ono što neću, već ja to ne činim nego greh koji živi u meni.
0.41864895820618s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne mogu da verujem da ovo radim. 